Overeenkomst tussen Johan Caspar Joseph von Raet en Herman Otto Bentinck

Overeenkomst tussen Johan Caspar Joseph von Raet en Herman Otto Bentinck
12 februari 1778

Source:

Landesarchief Nordrhein-Westfalen Abteilung Westfalen, Sammlung F.F.von Raet von Bögelscamp Akten 98

Date: 

12 February 1778

Jaar:

1778

Contributor: 

Matthijs Wanrooij

Item type:

Document

Identifyer: 

AHB/33

Format: 

Image, Text

 Bekennen und bezeugen wir endtsuntergeschribene auf heut in untergeschribenen dato ein freundlichen bruderlichen Vergleich  und Maagscheidt über die Breckelkamper nachlassenschaft nach reiffen deliberation eingegangen und geschlossen zu haben, das  nehmlich ich Johan Caspar Joseph freyher von Raeth nahmens meiner Sehligen gemahlin und kinder den competirenden antheil an sanbtlichen Breckelkampschen Gühteren Lehn und allodiael hiermit und krafft dieses abtrette und erblich cediere an mitcontrahenten Herman Otto Baron Bentinck, wohingegen obgemelter H.O. von Bentinck krafft dieses (…) obgemelter sehligen frauen von Bögelskamp fünf annoch lebenden Kinderen in beständigster forme rechtens cediret und abtrit den zu Haselunne in Münsterland belegenen adlichen Hoff mit denen dreij dazu gehörigen bauern Erben, so dan in baaren gelde die Somme von neun tausend gulden hollandisch, nebst früchten, und Zinsen ad dreij prosente, à die mortis unserer sehl. frauen Mutter gebohrene von Westerholt an zu rechnen, gleichwie solches laut Testament unserer Sehl. frauw Mutter an meergemelten Herm. Otto von Bentinck vermachet, freij von allen Schulden und beschweer, womit dan beijde Contrahentis bruderlich vergleichen und finaliter geschieden, allein beiderseits beij alienation sig jus retractionis vorbehaltende, alles beij adliche treue, ehr und gewissen sub hypothecabonorum. Actum Breckelkamp den 12 februarii 1778 und sind zu wahren urkund dessen hierab zwey einslautende reversalien ausgefertigt durch beijder Contrahenten eigenhandiges unterschrifft und (…) (…) bekräfftiget
   
    Joh. Caspar Joseph von Raeth        H.O. Bentinck